Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XX-83 Chaillol, François de, vi-bailli de Briançon, à M. de Gordes, Briançon, 17 janvier 1573.
Reçue à Grenoble, le 19 janvier 1573. Répondue.
Monseigneur, en exequution de votre voulonté
touchant les absentez de la nouvelle oppinion de
ce ressort de Briançon, nous avons diligenté par
tout ce bailliage à fère le contenu de la commission
et mandement quil vous a pleu me bailler par
lordre des procès verbaulx et procedures
quenvoyons suivant voz bons plaisirs à la cour,
auxfins quil vous plaise en ordonner à voz bons
voulontés, peult estre plus prolixe que voz
dignités ne requerroyent et causant que, par
votre commandement, mestoit mandé de
envoyer toutes procedures aux fins aussi dobvier
à une obscurité et attandant quil vous plaise
nous commander voz aultres vous plaisirs pour
y hobeyr daussi bon cueur, que nous prions Dieu
pour votre salut ; et vous
monseigneur et messeigneurs de parlement,
avoir sil vous plaict en memoire la taxe de
noz droictz et vaccations quil a falu faire.
Je finiray la presente en priant Dieu pour
vous et les vostres. De Brianson, ce XVIIe
janvier 1573.
Votre très humble et très obeissant
serviteur
Chalhol
View the complete XML
<div id="lettre" index="775" class="add" name="admin" date="2020-03-12T16:55:36.727+01:00"><desc><tome>XX</tome><folios><f>83</f></folios><expediteur>Chaillol, François de, vi-bailli de Briançon</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-01-17</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-01-17</date><date type="reception" cat="reelle">1573-01-19</date><lieu type="expedition" gps="44° 89' 94'' N ; 6° 64' 31'' E">Briançon</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note>Répondue</note></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XX-83 Chaillol, François de, vi-bailli de Briançon, à M. de Gordes, Briançon, 17 janvier 1573.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Reçue à Grenoble, le 19 janvier 1573. Répondue.
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Monseigneur, en exequution de votre voulonté
</p><p id="1" n="5 " type="texte">touchant les absentez de la nouvelle oppinion de
</p><p id="1" n="6 " type="texte">ce ressort de Briançon, nous avons diligenté par
</p><p id="1" n="7 " type="texte">tout ce bailliage à fère le contenu de la commission
</p><p id="1" n="8 " type="texte">et mandement quil vous a pleu me bailler par
</p><p id="1" n="9 " type="texte">lordre des procès verbaulx et procedures
</p><p id="1" n="10 " type="texte">quenvoyons suivant voz bons plaisirs à la cour,
</p><p id="1" n="11 " type="texte">auxfins quil vous plaise en ordonner à voz bons
</p><p id="1" n="12 " type="texte">voulontés, peult estre plus prolixe que voz 
</p><p id="1" n="13 " type="texte">dignités ne requerroyent et causant que, par
</p><p id="1" n="14 " type="texte">votre commandement, mestoit mandé de
</p><p id="1" n="15 " type="texte">envoyer toutes procedures aux fins aussi dobvier
</p><p id="1" n="16 " type="texte">à une obscurité et attandant quil vous plaise
</p><p id="1" n="17 " type="texte">nous commander voz aultres vous plaisirs pour
</p><p id="1" n="18 " type="texte">y hobeyr daussi bon cueur, que nous prions Dieu
</p><p id="1" n="19 " type="texte">pour votre salut ; et vous
</p><p id="1" n="20 " type="texte">monseigneur et messeigneurs de parlement,
</p><p id="1" n="21 " type="texte">avoir sil vous plaict en memoire la taxe de
</p><p id="1" n="22 " type="texte">noz droictz et vaccations quil a falu faire.
</p><p id="1" n="23 " type="texte">Je finiray la presente en priant Dieu pour
</p><p id="1" n="24 " type="texte">vous et les vostres. De Brianson, ce XVIIe
</p><p id="1" n="25 " type="texte">janvier 1573.
</p><p id="1" n="26 " type="texte">Votre très humble et très obeissant
</p><p id="1" n="27 " type="texte">serviteur
</p><p id="1" n="28 " type="texte">Chalhol</p></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.