Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XX-143 Montmorency-Damville, Henri de, gouverneur du Languedoc, à M. de Gordes, 16 février 1573.
Reçue à Grenoble, le 26 février 1573.
Monsieur de Gordes, je vous ay par mes dernières escript bien au long de
mes nouvelles, satisfaizant au contenu de voz precedentes et à celles que
vous mavez envoyées depuis avec la coppie dune lettre du roy vous priant
dacomplir sa vollunté sur tous les poinctz y contenuz. Mais encore avec
ceste commodité vous ay je bien voullu faire la presente pour vous en prier
encore une fois de toute mon affection. Cedit porteur vous dira où il
ma laissé et enquoy jen suis, auquel men remectant, je ne vous
feray autre discours que pour vous dire que jatendz voz compagnies
de Daulphiné en bonne devotion avec celle de monsieur de Maugiron à ce
quil vous plaise les faire advancer. Aussi je vouldroys bien quil
vous pleust sur toutes choses avoir souvenance de me faire recouvrer
des pouldres et des boulletz, ainsi que le roy le vous a mandé
des arsenatz de monsieur de Savoye, et y user du debvoir que
vous avez à sa majesté et de lamitié particulière que vous mavez tousjours
portée, laquelle je vous prie conserver avec moy en votre bonne
grace à laquelle en ces temps je me recommende bien affectionnée.
Priant Dieu vous donner, monsieur de Gordes, en
parfaicte santé, longue vie. Au Camp devant Sommieres, ce
XVIe fevrier 1573.
Votre plus affectionné, parfaict et meilleur amy
H de Montmorancy
View the complete XML
<div id="lettre" index="827" class="add" name="" date="2020-03-14T09:27:42.949+01:00"><desc><tome>XX</tome><folios><f>143</f></folios><expediteur>Montmorency-Damville, Henri de, gouverneur du Languedoc</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-02-16</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-02-16</date><date type="reception" cat="reelle">1573-02-26</date><lieu type="expedition" gps="43° 47′ 07″ N ; 4° 05 ′27″ E">Sommières</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XX-143 Montmorency-Damville, Henri de, gouverneur du Languedoc, à M. de Gordes, 16 février 1573.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Reçue à Grenoble, le 26 février 1573.
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Monsieur de Gordes, je vous ay par mes dernières escript bien au long de
</p><p id="1" n="5 " type="texte">mes nouvelles, satisfaizant au contenu de voz precedentes et à celles que
</p><p id="1" n="6 " type="texte">vous mavez envoyées depuis avec la coppie dune lettre du roy vous priant
</p><p id="1" n="7 " type="texte">dacomplir sa vollunté sur tous les poinctz y contenuz. Mais encore avec
</p><p id="1" n="8 " type="texte">ceste commodité vous ay je bien voullu faire la presente pour vous en prier
</p><p id="1" n="9 " type="texte">encore une fois de toute mon affection. Cedit porteur vous dira où il
</p><p id="1" n="10 " type="texte">ma laissé et enquoy jen suis, auquel men remectant, je ne vous 
</p><p id="1" n="11 " type="texte">feray autre discours que pour vous dire que jatendz voz compagnies
</p><p id="1" n="12 " type="texte">de Daulphiné en bonne devotion avec celle de monsieur de Maugiron à ce
</p><p id="1" n="13 " type="texte">quil vous plaise les faire advancer. Aussi je vouldroys bien quil
</p><p id="1" n="14 " type="texte">vous pleust sur toutes choses avoir souvenance de me faire recouvrer
</p><p id="1" n="15 " type="texte">des pouldres et des boulletz, ainsi que le roy le vous a mandé
</p><p id="1" n="16 " type="texte">des arsenatz de monsieur de Savoye, et y user du debvoir que
</p><p id="1" n="17 " type="texte">vous avez à sa majesté et de lamitié particulière que vous mavez tousjours
</p><p id="1" n="18 " type="texte">portée, laquelle je vous prie conserver avec moy en votre bonne
</p><p id="1" n="19 " type="texte">grace à laquelle en ces temps je me recommende bien affectionnée.
</p><p id="1" n="20 " type="texte">Priant Dieu vous donner, monsieur de Gordes, en
</p><p id="1" n="21 " type="texte">parfaicte santé, longue vie. Au Camp devant Sommieres, ce
</p><p id="1" n="22 " type="texte">XVIe fevrier 1573.
</p><p id="1" n="23 " type="texte">Votre plus affectionné, parfaict et meilleur amy
</p><p id="1" n="24 " type="texte">H de Montmorancy</p></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.