Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XX-269 Du Fay, Louise, dame d’Ourches, à M. de Novézan, Saint-Gervais, 09 mars 1573
Reçue à Montélimar
Monsieur mon nepveu, j’ay esté advertie ce matin par ung
quy e[s]t fort homme de bien et dygne de foy, et de croyre
que ceulx de la Religion se tiennent asseurés de se saisir de
la ville du Montelheimar et dy estre dedans dans trois jours.
Je vous ay bien voulu advertir pour la grand perte et domaige
que ce nous seroit le tout. Je vous prie d’y fère bonne [barré : garde]
et seure garde et ne s’aseure de beaucoup de beau coup de
gens qu’il ha par le monde. Asseurés vous que ce que je
vous en dis ne sont point fables. Je ne vous en direy aultre
chose, me recommandant de bien bon cœur à votre bonne grase
et prie Dieu vous donner,
monsieur mon nepveu, trébonne sant[é], longue vie. De St Gervais,
ce 9e de mars 1573
et au dessoubz votre bien humble tante Louyse du Fay
et au dessus à monsieur mon nepveu monsieur de Novesan.
View the complete XML
<div id="lettre" index="941" class="add" name="admin" date="2020-03-21T15:34:57.034+01:00"><desc><tome>XX</tome><folios><f>269</f></folios><expediteur>Du Fay, Louise, dame d’Ourches</expediteur><destinataire>M. de Novézan</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-03-09</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-03-09</date><date type="reception" cat="reelle"/><lieu type="expedition" gps="44° 18' 53'' N ; 4° 57' 36'' E">Saint-Gervais</lieu><lieu type="reception" gps="44° 55' 69'' N ; 4° 74' 93'' E">Montélimar</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note>copie de lettre.
 Endossé : "de madame d’Ourches à M. de Novezan au Montelymar"</note></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XX-269 Du Fay, Louise, dame d’Ourches, à M. de Novézan, Saint-Gervais, 09 mars 1573
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Reçue à Montélimar
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Monsieur mon nepveu, j’ay esté advertie ce matin par ung
</p><p id="1" n="5 " type="texte">quy e[s]t fort homme de bien et dygne de foy, et de croyre
</p><p id="1" n="6 " type="texte">que ceulx de la Religion se tiennent asseurés de se saisir de
</p><p id="1" n="7 " type="texte">la ville du Montelheimar et dy estre dedans dans trois jours.
</p><p id="1" n="8 " type="texte">Je vous ay bien voulu advertir pour la grand perte et domaige
</p><p id="1" n="9 " type="texte">que ce nous seroit le tout. Je vous prie d’y fère bonne [barré : garde]
</p><p id="1" n="10 " type="texte">et seure garde et ne s’aseure de beaucoup de beau coup de
</p><p id="1" n="11 " type="texte">gens qu’il ha par le monde. Asseurés vous que ce que je
</p><p id="1" n="12 " type="texte">vous en dis ne sont point fables. Je ne vous en direy aultre
</p><p id="1" n="13 " type="texte">chose, me recommandant de bien bon cœur à votre bonne grase
</p><p id="1" n="14 " type="texte">et prie Dieu vous donner,
</p><p id="1" n="15 " type="texte">monsieur mon nepveu, trébonne sant[é], longue vie. De St Gervais,
</p><p id="1" n="16 " type="texte">ce 9e de mars 1573
</p><p id="1" n="17 " type="texte">et au dessoubz votre bien humble tante Louyse du Fay
</p><p id="1" n="18 " type="texte">et au dessus à monsieur mon nepveu monsieur de Novesan.</p></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.