Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XX-281 Maniquet, Hector de, seigneur du Fayet, à M. de Gordes, Le Fayet, 10 mars 1573.
Reçue à Grenoble, le 12 mars 1573.
Monseigneur, j’ay ce jourd’huy receu ung petit pacquet de lettres de
la court par lesquelles l’on me mande que le roy estant à St Leger
a deliberé aller passer à Annet allant à Chartres, mais l’on estime
encores que le rendez vous de messieurs du conseil soit audit Chartres
que sa majesté pourra demourer audit Annet ^ [^ les festes] ne me faisant aultre
mention des occurrances de della. Par aultres lettres receues
du cousté de Suisse, l’on m’asseure que toutes choses sont
quant à present en grand repoz au païs des Ligues s’estant depuys
naguères tenus une journée à Lucerne par les huict cantons
catholicques en laquelle monsieur Bellievre le conseiller au conseil
privé s’est trouvé. La levée debvoit partir pour commancer
achemyner en France hier IXe de ce mois. Me recommandant
très humblement à votre bonne grace, je prie à Dieu vous donner,
monseigneur, en parfaite santé, très longue et très heureuse
vye. Du Fayet, ce Xe de mars 1573.
Votre très humble et affectionné serviteur
Hector de Maniquet
View the complete XML
<div id="lettre" index="952" class="add" name="admin" date="2020-03-21T17:50:09.724+01:00"><desc><tome>XX</tome><folios><f>281</f></folios><expediteur>Maniquet, Hector de, seigneur du Fayet</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-03-10</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-03-10</date><date type="reception" cat="reelle">1573-03-12</date><lieu type="expedition" gps="45° 54′ 18″ N ; 6° 42′ 13″ E">Le Fayet</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XX-281 Maniquet, Hector de, seigneur du Fayet, à M. de Gordes, Le Fayet, 10 mars 1573.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Reçue à Grenoble, le 12 mars 1573.
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Monseigneur, j’ay ce jourd’huy receu ung petit pacquet de lettres de
</p><p id="1" n="5 " type="texte">la court par lesquelles l’on me mande que le roy estant à St Leger
</p><p id="1" n="6 " type="texte">a deliberé aller passer à Annet allant à Chartres, mais l’on estime
</p><p id="1" n="7 " type="texte">encores que le rendez vous de messieurs du conseil soit audit Chartres
</p><p id="1" n="8 " type="texte">que sa majesté pourra demourer audit Annet ^ [^ les festes] ne me faisant aultre
</p><p id="1" n="9 " type="texte">mention des occurrances de della. Par aultres lettres receues
</p><p id="1" n="10 " type="texte">du cousté de Suisse, l’on m’asseure que toutes choses sont
</p><p id="1" n="11 " type="texte">quant à present en grand repoz au païs des Ligues s’estant depuys
</p><p id="1" n="12 " type="texte">naguères tenus une journée à Lucerne par les huict cantons
</p><p id="1" n="13 " type="texte">catholicques en laquelle monsieur Bellievre le conseiller au conseil
</p><p id="1" n="14 " type="texte">privé s’est trouvé. La levée debvoit partir pour commancer
</p><p id="1" n="15 " type="texte">achemyner en France hier IXe de ce mois. Me recommandant
</p><p id="1" n="16 " type="texte">très humblement à votre bonne grace, je prie à Dieu vous donner,
</p><p id="1" n="17 " type="texte">monseigneur, en parfaite santé, très longue et très heureuse
</p><p id="1" n="18 " type="texte">vye. Du Fayet, ce Xe de mars 1573.
</p><p id="1" n="19 " type="texte">Votre très humble et affectionné serviteur
</p><p id="1" n="20 " type="texte">Hector de Maniquet</p></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.