Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XX-288 Bellièvre, Jean de, seigneur d’Hautefort, troisième président au parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Lyon, 11 mars 1573
Reçue à Grenoble, le 16 mars 1573.
Monseigneur, je ne ^ [^ me] deliberois vous escrire pour la crainte
de perdre la comodité de ce porteur ou de le fère
trop arrester mais sur ce point j’ay receu l’incluses
de monsieur d’Ourches que je vous ay bien voulu envoyer,
tant à ce que vous voyés de ses nouvelles que aussi pour
ne la vouloir faire transcrire. Vous verrés s’il
vous plait, ce que j’escris à monsieur de Saint André. On
nous dict icy que le pape a accomodé le duc
d’Urbin avec ses subiects pour assoupir un feu
que en [barré : va] eust peu causer un plus grand en
Italie.
Monseigneur, je me recommande très humblement à votre
bone grace et supplie Notre Seigneur qu’il vous donne
en parfaicte santé et prosperité et longue
vie. De Lyon, ce XIe jours de mars 1573.
Madame de Gordes verra icy s’il luy plait
mes humbles recommendations à sa bonne grace.
Monsieur de Mures et Mademoiselle de St Preis doivent
Estre [barré : icy] ceans ce matin.
Votre très humble et très affectionné
serviteur Bellievre
View the complete XML
<div id="lettre" index="959" class="add" name="admin" date="2020-03-23T09:43:33.931+01:00"><desc><tome>XX</tome><folios><f>288</f></folios><expediteur>Bellièvre, Jean de, seigneur d’Hautefort, troisième président au parlement du Dauphiné</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-03-11</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-03-11</date><date type="reception" cat="reelle">1573-03-16</date><lieu type="expedition" gps="45° 76' 08'' N ; 4° 82' 81'' E">Lyon</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XX-288 Bellièvre, Jean de, seigneur d’Hautefort, troisième président au parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Lyon, 11 mars 1573
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Reçue à Grenoble, le 16 mars 1573.
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Monseigneur, je ne ^ [^ me] deliberois vous escrire pour la crainte
</p><p id="1" n="5 " type="texte">de perdre la comodité de ce porteur ou de le fère
</p><p id="1" n="6 " type="texte">trop arrester mais sur ce point j’ay receu l’incluses
</p><p id="1" n="7 " type="texte">de monsieur d’Ourches que je vous ay bien voulu envoyer,
</p><p id="1" n="8 " type="texte">tant à ce que vous voyés de ses nouvelles que aussi pour
</p><p id="1" n="9 " type="texte">ne la vouloir faire transcrire. Vous verrés s’il
</p><p id="1" n="10 " type="texte">vous plait, ce que j’escris à monsieur de Saint André. On 
</p><p id="1" n="11 " type="texte">nous dict icy que le pape a accomodé le duc
</p><p id="1" n="12 " type="texte">d’Urbin avec ses subiects pour assoupir un feu
</p><p id="1" n="13 " type="texte">que en [barré : va] eust peu causer un plus grand en
</p><p id="1" n="14 " type="texte">Italie.
</p><p id="1" n="15 " type="texte">Monseigneur, je me recommande très humblement à votre
</p><p id="1" n="16 " type="texte">bone grace et supplie Notre Seigneur qu’il vous donne
</p><p id="1" n="17 " type="texte">en parfaicte santé et prosperité et longue
</p><p id="1" n="18 " type="texte">vie. De Lyon, ce XIe jours de mars 1573.
</p><p id="1" n="19 " type="texte">Madame de Gordes verra icy s’il luy plait
</p><p id="1" n="20 " type="texte">mes humbles recommendations à sa bonne grace.
</p><p id="1" n="21 " type="texte">Monsieur de Mures et Mademoiselle de St Preis doivent
</p><p id="1" n="22 " type="texte">Estre [barré : icy] ceans ce matin.
</p><p id="1" n="23 " type="texte">Votre très humble et très affectionné
</p><p id="1" n="24 " type="texte">serviteur Bellievre
</p><p id="1" n="25 " type="texte"/></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.