Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XXI-2 Durand, Philippe et Lambert, au capitaine Mestral, Chateaudouble, 14 mars 1573.
Reçue à Grenoble, le 19 mars 1573.
copie de lettre de monsieur de Durand
Monsieur, nous pensons que vous estes ja adverty pour lhome que le cappitaine
Talletvous a ce jourdhuy envoyé comme les ennemis du roy se assamblent
en ayant passé se soir quelques trouppes à trois eures de nuict, tirant
le lonc de ceste ville de Die ou du Crest ; et pour ce que nous sommes
ressoulus de fère garde pour en attrapper quelques ungz et les vous
mener, nous vous prions de permetre la sortie de dix livres de pouldre,
vingt livres de plomp et de corde à lequipolent que nous envoyons
querir par ce pourteur exprès, et seroit bon que le cappitaine chanteperdrix
[barré : poreus] se transportera jusques yssy, de tenir ce [barré : poinct] secré, sinon
à ceulx que le meritent, nous recomandant sur ce à votre bonne grase, prions
le Createur vous donner
Monsieur, en santé très longue vie. De Chateaudouble, ce XIIII de
mars 1573
votre humble voisin et serviteur
Philippe Durant Lambert
Et au-dessus :
A Monsieur,
Monsieur de Metral
commandant pour le
service du roy à
Valance
View the complete XML
<div id="lettre" index="979" class="add" name="admin" date="2020-03-22T10:04:33.914+01:00"><desc><tome>XXI</tome><folios><f>2</f></folios><expediteur>Durand, Philippe et Lambert</expediteur><destinataire>capitaine Mestral</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-03-14</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-03-14</date><date type="reception" cat="reelle">1573-03-19</date><lieu type="expedition" gps="44° 90' 01'' N ; 5° 09' 53'' E">Châteaudouble</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien>978</hyperlien><bibliographie/><note>copie de la lettre XXI-1 reçue par M. de Gordes</note></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXI-2 Durand, Philippe et Lambert, au capitaine Mestral, Chateaudouble, 14 mars 1573. 
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Reçue à Grenoble, le 19 mars 1573.
</p><p id="1" n="4 " type="texte">copie de lettre de monsieur de Durand
</p><p id="1" n="5 " type="texte">Monsieur, nous pensons que vous estes ja adverty pour lhome que le cappitaine
</p><p id="1" n="6 " type="texte">Talletvous a ce jourdhuy envoyé comme les ennemis du roy se assamblent
</p><p id="1" n="7 " type="texte">en ayant passé se soir quelques trouppes à trois eures de nuict, tirant
</p><p id="1" n="8 " type="texte">le lonc de ceste ville de Die ou du Crest ; et pour ce que nous sommes
</p><p id="1" n="9 " type="texte">ressoulus de fère garde pour en attrapper quelques ungz et les vous
</p><p id="1" n="10 " type="texte">mener, nous vous prions de permetre la sortie de dix livres de pouldre,
</p><p id="1" n="11 " type="texte">vingt livres de plomp et de corde à lequipolent que nous envoyons
</p><p id="1" n="12 " type="texte">querir par ce pourteur exprès, et seroit bon que le cappitaine chanteperdrix
</p><p id="1" n="13 " type="texte">[barré : poreus] se transportera jusques yssy, de tenir ce [barré : poinct] secré, sinon
</p><p id="1" n="14 " type="texte">à ceulx que le meritent, nous recomandant sur ce à votre bonne grase, prions
</p><p id="1" n="15 " type="texte">le Createur vous donner
</p><p id="1" n="16 " type="texte">Monsieur, en santé très longue vie. De Chateaudouble, ce XIIII de
</p><p id="1" n="17 " type="texte">mars 1573
</p><p id="1" n="18 " type="texte">votre humble voisin et serviteur
</p><p id="1" n="19 " type="texte">Philippe Durant Lambert
</p><p id="1" n="20 " type="texte">Et au-dessus :
</p><p id="1" n="21 " type="texte">A Monsieur,
</p><p id="1" n="22 " type="texte">Monsieur de Metral 
</p><p id="1" n="23 " type="texte">commandant pour le
</p><p id="1" n="24 " type="texte">service du roy à
</p><p id="1" n="25 " type="texte">Valance</p></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.