Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XXI-5 Bellièvre, Jean de, seigneur d’Hautefort, troisième président au parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Lyon, 15 mars 1573.
Reçue à Grenoble, le 18 mars 1573. Répondue le 18 mars 1573.
Monseigneur, je vous ai escrit par mes dernières comme mon frère
devoit estre icy hier. Ce qu’il a esté. Je fais mon compte de partir
le vendredy saint pour me pouvoir trouver à Soleure, partie en poste,
partie sur mes chevaux pour le XXVe que la levée commencera
à sassembler ^ [^pour] [barré : partir] marcher X jours après ; et attendra icy mon frère
quelle soit à St Jean de Lanne pour laller trouver. Par la votre pouvés
bien juger que les traictes de La Rochelle sont fallis, avec ce
que monsieur Brulart escrit du Xe que depuis monsieur d'Aumale y a esté tué
dun coup dartillerie. Monsieur de Mandelot adjouxte que monsieur de Chavigni
y a perdu un bras, Ragni, Veins et La Molle blessés et que ce asté par une
sallie. Aucuns y en adiouxtent bien dautres. Ce que le Rosne a dict se
trouve confirmé par autres. On men a dict que monsieur de Lonsières est
eschappé moyennant promesse de payer IIIIm[ille] escus pour lesquelz
il a laissés deux fils en oustages. Je plains monsieur le marechal
de Damville et crains qu’il ne se trouve beaucoup daffères.
Il mescrit entre autres choses, ce mot que ceux lesquels je scai
estre cause de la pertede Sommières, ne se donnent grand peine
à layder pour le recouvrer. Je me souviens bien vous avoir dict
qui sont ceux la. Je vous ay escrit à quoy en estoyent demeurés
le sieur de Mures et m[ademois]elle de St Pris. Depuis il ne fait semblant
de sen soucier, qui monstre bien quon ne se doit fonder sur sa
bonne volunté, mais cest bien avec un certain rechignement desagreable.
Platel le doit faire sommer de poursuivre les criées et adjudication
ou luy fournir les procurations requises pour ce faire autrement proteste
de ses domages et interés à loccasion de son enchère. Nous verrons ce quil
voudra dire ; sil persiste il le faut laisser aller à La Rochelle.
Monseigneur, après mestre très humblement recommandé à votre bonne grace,
prie à Dieu que vous done en parfaicte santé, très longue et heureuse
vie. De Lyon, le XVe jour de mars 1573.
Votre très umble et très affectionné
serviteur Bellievre
Mon frère vous presente, et à madame de
Gordes, ses humbles recommandations, comme aussi je fais
à madite dame. Il vous eust escrit, sans
qu’il est après à faire un depesche en court.
View the complete XML
<div id="lettre" index="982" class="add" name="admin" date="2020-03-23T09:40:47.399+01:00"><desc><tome>XXI</tome><folios><f>5</f></folios><expediteur>Bellièvre, Jean de, seigneur d’Hautefort, troisième président au parlement du Dauphiné</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-03-15</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-03-15</date><date type="reception" cat="reelle">1573-03-18</date><lieu type="expedition" gps="45° 76' 08'' N ; 4° 82' 81'' E">Lyon</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXI-5 Bellièvre, Jean de, seigneur d’Hautefort, troisième président au parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Lyon, 15 mars 1573.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Reçue à Grenoble, le 18 mars 1573. Répondue le 18 mars 1573. 
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Monseigneur, je vous ai escrit par mes dernières comme mon frère
</p><p id="1" n="5 " type="texte">devoit estre icy hier. Ce qu’il a esté. Je fais mon compte de partir
</p><p id="1" n="6 " type="texte">le vendredy saint pour me pouvoir trouver à Soleure, partie en poste,
</p><p id="1" n="7 " type="texte">partie sur mes chevaux pour le XXVe que la levée commencera
</p><p id="1" n="8 " type="texte">à sassembler ^ [^pour] [barré : partir] marcher X jours après ; et attendra icy mon frère
</p><p id="1" n="9 " type="texte">quelle soit à St Jean de Lanne pour laller trouver. Par la votre pouvés
</p><p id="1" n="10 " type="texte">bien juger que les traictes de La Rochelle sont fallis, avec ce
</p><p id="1" n="11 " type="texte">que monsieur Brulart escrit du Xe que depuis monsieur d'Aumale y a esté tué
</p><p id="1" n="12 " type="texte">dun coup dartillerie. Monsieur de Mandelot adjouxte que monsieur de Chavigni
</p><p id="1" n="13 " type="texte">y a perdu un bras, Ragni, Veins et La Molle blessés et que ce asté par une
</p><p id="1" n="14 " type="texte">sallie. Aucuns y en adiouxtent bien dautres. Ce que le Rosne a dict se
</p><p id="1" n="15 " type="texte">trouve confirmé par autres. On men a dict que monsieur de Lonsières est
</p><p id="1" n="16 " type="texte">eschappé moyennant promesse de payer IIIIm[ille] escus pour lesquelz
</p><p id="1" n="17 " type="texte">il a laissés deux fils en oustages. Je plains monsieur le marechal
</p><p id="1" n="18 " type="texte">de Damville et crains qu’il ne se trouve beaucoup daffères.
</p><p id="1" n="19 " type="texte">Il mescrit entre autres choses, ce mot que ceux lesquels je scai
</p><p id="1" n="20 " type="texte">estre cause de la pertede Sommières, ne se donnent grand peine
</p><p id="1" n="21 " type="texte">à layder pour le recouvrer. Je me souviens bien vous avoir dict
</p><p id="1" n="22 " type="texte">qui sont ceux la. Je vous ay escrit à quoy en estoyent demeurés
</p><p id="1" n="23 " type="texte">le sieur de Mures et m[ademois]elle de St Pris. Depuis il ne fait semblant
</p><p id="1" n="24 " type="texte">de sen soucier, qui monstre bien quon ne se doit fonder sur sa
</p><p id="1" n="25 " type="texte">bonne volunté, mais cest bien avec un certain rechignement desagreable.
</p><p id="1" n="26 " type="texte">Platel le doit faire sommer de poursuivre les criées et adjudication
</p><p id="1" n="27 " type="texte">ou luy fournir les procurations requises pour ce faire autrement proteste
</p><p id="1" n="28 " type="texte">de ses domages et interés à loccasion de son enchère. Nous verrons ce quil
</p><p id="1" n="29 " type="texte">voudra dire ; sil persiste il le faut laisser aller à La Rochelle.
</p><p id="1" n="30 " type="texte">Monseigneur, après mestre très humblement recommandé à votre bonne grace,
</p><p id="1" n="31 " type="texte">prie à Dieu que vous done en parfaicte santé, très longue et heureuse
</p><p id="1" n="32 " type="texte">vie. De Lyon, le XVe jour de mars 1573.
</p><p id="1" n="33 " type="texte">Votre très umble et très affectionné
</p><p id="1" n="34 " type="texte">serviteur Bellievre
</p><p id="1" n="35 " type="texte">Mon frère vous presente, et à madame de
</p><p id="1" n="36 " type="texte">Gordes, ses humbles recommandations, comme aussi je fais
</p><p id="1" n="37 " type="texte">à madite dame. Il vous eust escrit, sans
</p><p id="1" n="38 " type="texte">qu’il est après à faire un depesche en court.
</p><p id="1" n="39 " type="texte"/></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.